2014/5/23

藝術節,好賞析:戲無分性別 ─ 三幕喜劇《不可兒戲》/鍾世傑

節目名稱:三幕喜劇《不可兒戲》
場次:2014/05/17  20:00
地點:崗頂劇院
作者:鍾世傑 (澳門劇評人)



相信大部份觀眾在入場前,得悉演出的男女角色,統統由男演員擔綱,都會有種同性求偶,相吻的
喜劇期望,或是預設噁心的期望。從佈局上僅用黑白色的童話圖畫作背景,以鮮色系為女角色的服
飾安排,女角色並沒有從外型上選擇穿上裙,裝胸,或展示美腿,焦點回歸到角色關係本身,加上
來自新加坡劇團的演員,流暢演繹王爾德劇本上,一百年前的英國式英語,英語的節奏感、細緻
的用詞貫穿全場演出,加上以四重奏樂隊演奏經典樂章,令人代入百多年前置身於戲院內的感覺。
在當代無論性別,男非男,女非女的現實環境中,放下相愛必然為男女之事,而角色亦非王祖藍或
詹sir等人的矮化女性的表演,實際在街上,好多男或女的行為舉止,皆如台上角色般。配合豐富的
詞彙,對照當下無論英語或粵語的迅速簡化,《不可兒戲》在當代演出甚有象徵意喻。亦充分發揮
了新加玻人的特徵,身份與共融。(生存必需的文化共融,並非我們聽慣包容金主同血濃於水之口
吻)

沒有留言:

張貼留言